VSC: Transaction of affiliated institution

Vietnam Container Shipping Joint Stock Company has disclosed transaction of an institution affiliated with an inside shareholder as follows:

* Stock symbol: VSC

* Trader: Vietnam National Shipping Lines  

* Affiliated person: Mr. Nguyen Viet Hoa

* Position of  Mr. Nguyen Viet Hoa at  the listed firm: Chairman of the BOD and CEO

* Affiliated person: Mr. Dang Sam

* Affiliated person: Ms. Bui Thi Bich Loan

* Position of  Ms. Bui Thi Bich Loan at  the listed firm: Head of the Supervisory Board

* Owning volume before trading: 2,626,440 shares (21.8 %)

* Volume registered volume to sell: 2,626,440 shares

* Owning volume after trading: 0 share

* Trading method: Order matching or put through

* Expected trading period: From September 13, 2010 to November 13, 2010.

hose

>   ABS: Deletion of business line in Hai Phong branch (09/09/2010)

>   VN-Index resumes gains (09/09/2010)

>   State Bank's CAR changes buoy indexes (09/09/2010)

>   VCR : Results of share repurchase for Treasury stock (08/09/2010)

>   VBC: Notice of record date for bonus share issue and seasoned issue (08/09/2010)

>   VDL: Result of transaction of Directors, PDMR (Mr. Anh) (08/09/2010)

>   NVC: Notice of transaction of Directors, PDMR (Mr. Ngoc) (08/09/2010)

>   SD1: Board Resolution (08/09/2010)

>   CCM: Stop of offering of convertible bonds of 2010 (08/09/2010)

>   PVV: Results of Annual General Meeting of Shareholders 2010 (08/09/2010)