PVSC: PVN transfers shares to PVI

PetroViet Nam Securities Joint Stock Company (PVSC) has informed of share transference as follows:

• Transferer: PetroVietnam (PVN)

* Type of shareholder: foundation shareholders

* Owning volume before transference: 19,125,000 shares (66.58%)

* Stock type: common stock

* Transfering volume: 19,125,000 shares

* Volume after transference: 0

• Transferee: PetroVietnam Insurance Joint Stock Corporation (PVI)

* Type of shareholder: Foundation shareholders

* Owning volume before transference: 3,750,000 shares (13.05%)

* Stock type: Common stock

* Transfered volume: 19,125,000 shares (66.58%)

* Volume after being transfered: 22,875,000 shares (79.63%)

hose

>   CSC: Change of a branch address (13/08/2009)

>   GIL: Explanation for business result in Q2/09 (13/08/2009)

>   PPC: Resolution of the BOD (13/08/2009)

>   VNE: Violation of inside trading (13/08/2009)

>   CTG: Violation of inside trading (13/08/2009)

>   SBT: Explanation for business result in Q2/09 (13/08/2009)

>   LCG: The record date for a ballot (13/08/2009)

>   CNT: Violation of inside trading (13/08/2009)

>   TTF: Trading Result of Major Shareholder (13/08/2009)

>   BBC: Trading Result of Major Shareholder (13/08/2009)