VSC: Trading result of affiliated institution

Vietnam Container Shipping Joint Stock Company has disclosed trading result of an institution affiliated with an inside shareholder as follows:

-         Stock symbol: VSC

-         Trader: VIETNAM NATIONAL SHIPPING LINES - Vinalines

-         Affiliated person: Mr. Nguyen Viet Hoa , Mr. Dang Sam and Ms. Bui Thi Bich Loan

-         Position of Mr. Nguyen Viet Hoa at  the listed firm: Chairman of the Board of Directors

-         Position of Ms. Bui Thi Bich Loan at  the listed firm: Head of the Supervisory Board

-         Owning volume before trading: 415,260 shares (1.74%)

-         Volume registered to sell: 400,000 shares

-         Sold volume: 0 share

-         Owning volume after trading: 415,260 shares

-         Trading method: Order matching

-         Trading period: from July 31, 2012 to August 31, 2012.

-         Reason of incomplete transaction: the price was not in the trader’s expectation.

HOSE

>   VNE: Trading result of affiliated person (06/09/2012)

>   HLG: Transaction of inside shareholder (06/09/2012)

>   SJ1: Result of transactions of Directors, PDMR (Ngo Duc Dzung) (06/09/2012)

>   DHC: Report on Change in Ownership of Major Shareholder - Ms. Ngo Thi Cuong (05/09/2012)

>   DHC: Report on Change in Ownership of Major Shareholder - Mr. Le Huu Nghiep (05/09/2012)

>   DAD : Result of transactions of Directors, PDMR (Mr.Van) (05/09/2012)

>   HTC: Notice of transaction of connected institution (Ben Thanh Group – Co., Ltd one member) (05/09/2012)

>   ITA: Transaction of affiliated person (05/09/2012)

>   FCN: Change in the ownership ratio of a major shareholder (05/09/2012)

>   SGH: Result of transactions of Directors, PDMR (Ms. Bui Thi Lieu) (05/09/2012)