VSC: Transaction of affiliated institutions

Vietnam Container Shipping JSC (HOSE: VSC) (Viconship) has disclosed transaction of an institution affiliated with an inside shareholder as follows:

- Stock symbol: VSC

- Trader: Vietnam National Shipping Lines

- Affiliated person:

+ Mr. Nguyen Viet Hoa

+ Mr. Dang Sam

+ Ms. Bui Thi Bich Loan

- Position of Mr. Nguyen Viet Hoa at the listed firm: Chairman of the BOD

- Position of Ms. Bui Thi Bich Loan at the listed firm: Head of the Supervisory Board

- Owning volume before trading: 424,860 shares (1.78%)

- Volume registered volume to sell: 400,000 shares

- Owning volume after trading: 24,860 shares

- Trading method: Order matching and put through

- Expected trading period: From September 06, 2011 to November 04, 2011.

HOSE

>   VIP: Trading result of buying back shares (06/09/2011)

>   NHC: Notice of share repurchase for Treasury stock (06/09/2011)

>   PPG: Results of share repurchase for Treasury stock (06/09/2011)

>   SME: Mr. Bach transaction results (06/09/2011)

>   KBT: Principal shareholder change (06/09/2011)

>   NIS: Result of transaction of principal shareholder (01/09/2011)

>   KKC: Mr. Ha acquired 89,100 shares (06/09/2011)

>   LM3: Mr. Lan bought 20,000 shares (01/09/2011)

>   SCL: Result of transaction of connected person/ institution (06/09/2011)

>   COM: Information disclosure violation (06/09/2011)