OGC: Trading result of affiliated institution

Ocean Group Joint Stock Company (HOSE: OGC) has disclosed trading result of an institution affiliated with an inside shareholder as follows:

* Stock symbol: OGC

1. Trader: Bao Minh Investment And Construction Joint Stock Company (*)

• Affiliated person: Mr. Vu Hong Son 

• Position of  Mr. Vu Hong Son  at  the listed firm: Deputy BOD

• Owning volume before trading: 12,425,000 shares (4.97%)

• Volume registered to buy: 5,000,000 shares; sell: 5,000,000 shares

• Bought volume: 175,720 shares

• Sold volume: 3,118,520 shares

• Owning volume after trading: 9,482,200 shares

• Reason of incomplete transaction: Because of the market fluctuations

• Trading method: Order matching or put through

• Trading period: From December 15, 2010  to February 15, 2011

(*) temporary translation

2. Trader: Song Da Invesment and Construction Join Stock Company (*)

• Affiliated person: Ms. Nguyen Thi Hong Hai

• Position of  Ms. Nguyen Thi Hong Hai at  the listed firm: A Member of the BOD

• Owning volume before trading: 12,347,225 shares (4.93%)

• Volume registered to buy: 5,000,000 shares; sell: 5,000,000 shares

• Bought volume: 81,060 shares

• Sold volume: 4,046,720 shares

• Owning volume after trading: 8,381,565 shares

• Reason of incomplete transaction: Because of the market fluctuations

• Trading method: Order matching

• Trading period: From December 15, 2010  to February 15, 2011

(*) temporary translation

hose

>   PTL: Trading result of affiliated institution (21/02/2011)

>   PET: SHF registered to sell 5,800,000 shares (22/02/2011)

>   REE: Wareham Group Limited bought 390,000 shares (21/02/2011)

>   SEC: Transaction of inside shareholder (21/02/2011)

>   TDC: Mr. Le Quoc Hung sold 250,000 shares (22/02/2011)

>   TLH: Transaction of affiliated person (21/02/2011)

>   ASM: Ms. Nguyen Thi Dieu Hien registered to sole 40,000 shares (21/02/2011)

>   BVH: Mr. Nguyen Vinh Ha sold 900 shares (21/02/2011)

>   GMC: GMC to buy back stock (21/02/2011)

>   HCM: HCM to buy back stock (21/02/2011)