HLG: Ms Thanh Tam registered to sell 12,000 shares

Hoang Long Group (HoSE: HLG) disclosed a transaction of inside shareholder as follows:

* Stock symbol: HLG      

* Trader: Ms. Le Thi Thanh Tam

* Position in the listed firm: A member of the Board of Supervisors 

* Owning volume before trading: 15,000 shares

* Volume registered to sell: 12,000 shares

* Owning volume after trading: 3,000 shares

* Trading method: Order matching

* Expected trading period: From October 08, 2010 to November 30, 2010.

hose

>   VTB: Wife of Chairman of BOD registered to buy 20,000 shares (06/10/2010)

>   TS4: Mr. Tran Tai Hieu sold 632,000 shares (06/10/2010)

>   SRC: Affiliated person of member of BOD registered to sell 759 shares (06/10/2010)

>   SAV: SSI Vision Fund bought 106,130 shares (06/10/2010)

>   PGD: PV Gas registered to buy 5,610,000 rights (06/10/2010)

>   NTL: VFMVF1 bought 264,300 shares (06/10/2010)

>   KSB: VFMVF1 bought 81,500 shares (06/10/2010)

>   APC: SSI Vision Fund registered to buy 572,400 shares (06/10/2010)

>   ABT: SSI Vision Fund bought and sold 560,720 shares (06/10/2010)

>   ABT: SSI Vision Fund bought 548,260 shares (06/10/2010)