NVT: Violation of information disclosure of affiliated person

The following is the violation of information disclosure requirement of an affiliated person:

Ms. Tran Thi Dan, a wife of Mr. Do Ngoc Quynh – A Member of the Board of Directors of Ninh Van Bay Real Estate Joint Stock Company, bought 2,000 NVT shares and 2,000 NVT shares from July 16, 2010 to July 26, 2010 without announcement.

hose

>   KDC: Trading result of inside shareholder (31/08/2010)

>   KDC: Transaction of affiliated person (31/08/2010)

>   DIG: Trading result of treasury stock (31/08/2010)

>   CSM: Decision on additional listing (31/08/2010)

>   CDC: Decision on initial listing (31/08/2010)

>   AGF: Trading result of inside shareholder (31/08/2010)

>   ABT: Trading result of major shareholder (31/08/2010)

>   TTP: Transaction of major shareholder (31/08/2010)

>   TTP: Transaction of major shareholder (31/08/2010)

>   TRA: Trading result of major shareholder (31/08/2010)